Arriba a la derecha, en tu nombre, entras en Tu cuenta. Ahí hay dos cosas separadas a propósito.

Tu nombre y el correo con el que entras, con un solo botón de guardar. Si cambias el correo te mandamos un enlace a la dirección nueva para confirmarla, y avisamos a la antigua de que alguien lo ha pedido: hasta que abras ese enlace sigues entrando con el correo de siempre, así que un dedazo no te deja fuera. Cambiar tu nombre también cambia cómo te ve tu equipo en las conversaciones.

Tu contraseña, en su propio botón. Te pedimos la que usas ahora antes de cambiarla, y no te echa de la sesión: sigues dentro, y usas la nueva la próxima vez que entres.

Si la has olvidado, en la pantalla de entrada hay "¿Olvidaste tu contraseña?". Te llega un correo con un enlace que funciona una hora; si caduca, pides otro desde la misma pantalla. No hace falta escribirnos para esto.

Para añadir o quitar personas de tu equipo, eso está en Equipo, no aquí.